Sao mấy cái lọ này mở khó vậy nhỉ?
Cậu nên cầm nó trong tay như tớ và nói
cưng là chai tương cà chua lớn nhất mà em có đấy.
Chào mọi người, tôi có rồi, tôi có rồi.
Đừng có sợ. Ít nhất thì anh mới ở giai đoạn đầu thôi.
Không, tôi có tờ báo để dò xem chúng ta có trúng sổ số hay không.
120 triệu đô đó.
Hay đấy. Nếu mà chúng ta thắng, tôi có thể lấy lại 8 phần quỹ đầu tư của mình rồi.
Giờ thì, ai giữ vé của chúng ta thế?
Cháu cầm đây, cháu để nó ở đây.
Tôi nghĩ đây là nơi may mắn nhất có thể.
Ờ tiện thể, nếu chúng ta thắng,
tôi sẽ mua một căn hộ hạng sang cạnh Great Adventure rồi ngày nào cũng tới đó nhậu nhẹt.
Cùng với đó là đặt chiếc tủ lạnh soda trong gara để khoe bên ngoài.
Earl, chú định làm gì nếu chúng ta thắng hả?
Chú sẽ thoát khỏi CLB càng nhanh càng tốt
và tự đặt mình vào hoàn cảnh Hugh Hefner.
Hãy cùng bắt đầu, vì số tiền lớn.
Woo. Nếu tôi thắng, xin chào thuê bao dài hạn Netflix.
Chúng ta có số 6, số 10, số 5 và số 9.
Và số đầu tiên là 6!
Và số thứ hai là 47.
Hên là tôi không có quyên góp tiền mua vé số, đám ngốc.
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles FB,com/WorldSubtitlesVN
Trước khi tớ quên, tớ đã in thêm danh thiếp.
vậy nên chúng ta có thể rải chúng ở hội chợ Williamsburg.
Oh, tớ không đợi được nữa.
Tớ và cậu sẽ phát bánh cupcake miễn phí
giữa một đám bệnh hoạn bán kim khâu.
túi đựng iPad, lọ đựng ớt và lọ đựng hạt tiêu.
Chúng ta không thể cứ phát miễn phí. Đó là cả chiến dịch marketing.
Một người ăn rồi họ sẽ bảo với bạn bè họ.
Thế nên chúng ta là bệnh dịch rồi.
Xin chào, Sophie.
Nếu bà đang tìm thứ gì đó ngọt ngào hơn, cô có thể khiến bện tiểu đường của tôi tái phát đó.
Oh, Earl. Ông chẳng phải là người đầu tiên đánh mất chiếc xe Limo vì tôi đâu.
Sophie, tôi thấy ngạc nhiên khi thấy cô ở đây.
Có tin đồn là bà với Oleg không còn yêu nhau nữa.
Wow, chắc cô gái bé nhỏ này lại ngồi lê mách lẻo phải không?
Sao cậu không mang cái mông của mình ra kia
và lấy cho tôi cái menu nhỉ?
Hey, Max, Caroline.
Ra gặp tôi một chút, cả hai cô.
Chúng tôi đứng đây để Oleg không thấy bà qua cừa sổ phòng bếp à?
Gì thế này? Đây là nhà hàng hay là hậu trường mấy tờ tạp chí Cosmo đây?
Tôi trường thành gắn liền với Cosmo.
Ý tôi là, một đứa trẻ 6 tuổi cần không được biết gì? Thế giới tình dục bí ẩn của đàn ông chắc.
Là núm vú ngậm cho trẻ, kết thúc.
Tôi tới đây để tạo cho hai người công việc quét rọn ngày mai.
Mai không được rồi, chúng tôi phải tới hội chợ.
Chúng ta bỏ công việc có tiền luôn để tới chợ sao?
Đúng đó, điều quan trọng là chúng ta phải tập trung vào việc kinh doanh cupcake.
Và cậu không thể đánh vần từ "focus" nếu không có "us"
hoặc FU. (FU = Fu*k you)
Chào, Sophie.
Chào, Oleg.
Cô thèm sex à?
Oh, câu biết không? Chúng ta nên té thôi.
Không, chúng ta vẫn đang nói chuyện mà.
Và hơn nữa, sex cũng không tốt tới vậy.
Oh, nó tốt mà.
Nó không có tốt.
Xin bà đấy, để chúng tôi đi đi.
Cậu có thể đi, để tế xử lý cho.
Này, bẩn tưởi đâu khác gì Downton Abbey đâu.
Sao anh vẫn còn đứng đây
nhìn tôi với đôi mawtsc on bò buồn bã
trong cái quần nâu nhung nhỉ?
Vì như vậy tôi trông đẹp zai hơn.
Và tôi đang chờ cô thừa nhận là cô tới đây
vì thèm sex.
Tôi nhớ những mùa hè ở Minsk.
Tôi nhớ việc hút thuốc ở bệnh viện.
Nhưng tôi không thèm sex.
Vậy thôi, cô muốn ăn gì?
Tôi sẽ dùng xúc xích như mọi ngày.
Ok, ding. Sẵn sàng luôn.
Bánh cupcake tự làm của Max.
Max làm cupcake cực ngon.
- Tiếp tục đi nhé. Cupcake Max tự làm. - Max.
Thôi đi. Cậu có thể thử một thái độ tốt hơn ở hội chọ không?
Tớ đã làm rất tốt cho tới khi tóc tớ vướng phải sợi lông của cô gái tới từ nhà thờ.
Chào!
Tôi từ khu Bánh Phễu đằng kia
và chiếc bàn nhỏ bé của cô trông còn dởm hơn cả quyền sổ đám tang.
Này Cô gái Hà Lân,
sao cô không dùng ngón tay của mình để đi ai đó thẩm du đi.
Tôi chắc chắn cô có thể tìm thấy ai đó gần đây cộng thêm kích cõ của họ đấy.
Max, xin cậu đấy. Chúng ta đều là nữ doanh nhân.
Yeah. Và ai đó trong chúng ta đang vác khăn trải bàn trên đầu.
Cô biết là dùng những chiếc bàn di động bởi chúng tôi mới bắt đầu kinh doanh.
Chúng tôi mới kinh doanh có 8 tháng thôi.
Heidi, chúng ta kinh doanh nhiêu lâu rồi nhỉ?
Suốt 24/7 trong 3 tháng.
Và chúng tôi đã có quán ăn riêng.
Yeah, chúng tôi có đấy.
Tôi phải nói là các cô đã thật sự bỏ từ "vui vẻ" trong "cái phễu rồi" rồi ( "Fun" trong "Funnel" )
Thực ra là tôi đã đặt từ "vui ve" trong "cái phễu" mà.
Thấy không? Cô không thể đọc từ "phễu" mà không có "vui vẻ"
Hoặc là FU.
3 tháng mà họ đã có quán riêng. Chúng ta tụt nút rồi.
Max tự làm Cupcake đây.
Cầm lấy!
Thấy không? Thành công!
Dọa người ta sợ rồi nhận lấy không phải thành công.
Đó là Khoa Luận Giáo.
Bảo Sophie chúng ta sẽ làm việc đó đi.
Cậu nên có lý do vì tới muộn đấy.
Vì tớ phải quản lý mọi thứ ở đấy đúng giờ mà không sao bỏ được lông chim trên đầu ra.
Có đây.
Hôm nay khi chúng ta dọn dẹp căn hộ đó và tớ đã để tay mình quẹt vào bồn cầu đó,
tớ nhận ra là nếu thực sự để thành công, chúng ta phài có những ý nghĩ khác.
Nên sau khi tớ rửa tay xong,
"tớ biết chúng ta chẳng bao giờ thực hiện được" phải chứ?
Ý tớ là với tư tưởng như cậu.
Tớ đã gọi điện thoại tới một số tớ biết và họ đã cho chúng ta một công việc thật sự.
Và đó là ở Manhattan. Đó là bữa tiệc đầu tiên của một thằng con trai nhà giàu.
60 chiếc cupcake với l ớp kem bơ phủ ngoài.
Kem bơ?
Đó không phải là phản ứng từ cộng sự kinh doanh mà tớ hy vọng.
Tớ hy vọng thế này: "Tuyệt lắm! Giơ tay lên nào, cô bạn."
Tại sao? Cộng sự kinh doanh của cậu từ chương trình Nicklodeon à?
Nhìn này, tớ không làm kem bơ đâu.
Kem bơ là một con khốn nạn.
Nếu nó không được để đông, nó sẽ tan vỡ nhanh như đám cưới hai người nổi tiếng.
Max, chúng ta phải nhận việc này bởi đó là bước tiếp theo của chúng ta.
Vì tất cả những thứ chúng ta đang làm là dọn dẹp nhà cửa và làm ở nhà hàng.
Không hăn, tớ còn trông trẻ cho Peach nữa mà.
Oh, Peach thoải mái về việc này.
Tại sao Peach rất thoải mái về điều này?
Tớ đang cố nói chuyện này sau khi đập tay chuyện Nickelodeon
nhưng chuyện đó không xảy ra nên tớ phait tiếp tục.
Peach là người tớ có thể gọi để sắp xếp bữa tiệc cho chúng ta.
Cậu Peach mà không nói tớ một câu và cầu xin cô ấy một công việc à?
Tớ không cầu xin. Tớ gọi hỏi cô ấy xem cổ có biết ai cần chúng ta không.
và cô ấy rất vui giới thiệu cho ta cô bạn Constance.
Không đời nào, tớ không thấy thoải mái.
Đôi khi, cậu phải làm những chuyện cậu thấy không thoải mái.
Đó là cách để trưởng thành.
Không, đó là cách cậu lái xe về nhà từ một bữa tiệc trong rừng.
Max Max.
Max Max. Tỡ xin lỗi nhưng chúng ta không thể tham gia vào hội những kẻ chỉ biết làm việc
để chi trả hóa đơn và không có thời gian để theo đuổi ước mơ.
Ý cậu ở đây là người Mỹ à?
Mai tớ sẽ nói Peach ta không làm nữa đâu. Giờ tớ lấy sữa đây.
Không sao đâu bởi đó chính là việc nữ phục vụ làm
và rõ ràng đó là việc chúng ta làm mãi mãi.
Sao cơ?
Tôi phải chứng minh tôi không thèm sex tới vậy à?
Oleg trên đống đồ ăn à?
Đừng có nói như vậy,
miếng thịt hun khói đó đã được làm trước khi chúng tôi vào đó.
Vậy tôi đoán hai người quay lại rồi hả?
Oh, không, không, sex không tốt thế đâu.
Oh, nó vẫn tốt mà.
Tôi đã vào lấy Mayo,
và mọi thứ diễn ra thật là nhanh.
Được rồi các bé, tạo dáng đi, biểu cảm đi, đúng đó.
Peach, tôi không biết chuyện gì đang xảy ra ở căn hộ của cô
nhưng tôi muốn nói rõ thế này:
Tôi sẽ không làm tòng phạm đâu.
Vậy có gì đang diễn ra thế?
Brad cho ta thấy sự quyến rũ như tên nó vậy (Brad: Cây đinh mất đầu)
còn Angelina chẳng cho ta thứ gì như tên cả. (Angelina: Thiên thần)
Mọi thứ đều được sắp đặt khá hoành tráng, bọn trẻ được đề cử Oscar à?
Giải cặp song sinh biểu hiện xuất sắc nhất trong hoàn cảnh lố bịch chăng?
Đó là về bức ảnh truyền bá trên blog Những người mẹ của tôi
tôi gọi nó là "Mẹ và co". Nghe thông minh chứ?
Nghe rất cơ bản.
Tôi có blog này từ khi cô bạn Constance bắt đầu tạo blog,
chúng tôi đều có blog và đều có con.
Chỉ khác là con cô ấy nhận nuôi từ Phi Châu.
Cô ấy sẽ là người thắng nếu tôi không có 2 đứa bé côn đồ thấp hèn này.
Về cô bạn Constance, tôi nghĩ tôi có thể tổ chức tiệc cho cô ấy.
Max, xin đừng phá hỏng chuyện này vì tôi ghét cô ta và tôi cần cô ta yêu tôi.
Phải, đó là vấn đề đấy. Cảm ơn,
nhưng Caroline sẽ không bao giờ gọi cho cô và nhờ vả gì nữa.
Tôi không thấy thoải mái khi yêu cầu làm điều đó.
Nhưng tôi đã làm giúp cô mà.
Và giờ cô sẽ làm điều đó cho tôi.
Và Max, chuyện này cần làm một cách thuận lợi,
đó là câu tôi vừa mới học được đấy.
Vậy cô nói tôi không thể bọ vụ này được à?
Tôi đang nói: Max, cô không thể bỏ vụ này.
Max, cậu vẫn chưa nói chuyện với tớ vì vụ Peach sao?
Được rồi.
Chúng là những chiếc cupcake điên khùng tồi tệ,
Không có một vở kịch nào diễn trong cái hộp này cả.
Được rồi, tớ đã giở giọng xã hội đen và cậu vẫn không thèm cười sao?
Sao? Cậu tính không bao giờ nói chuyện với tớ nữa à?
Cậu đã gật đầu, nếu cậu bị điếc thì đó là một dạng nói chuyện đấy.
Chuẩn luôn, anh trai tôi bị điếc,
không phải do bẩm sinh mà do một trận hỏa hoạn.
Thư giãn đi, chúng ta vẫn còn thời gian mà.
Mười phút trên tàu và mười năm phút đi bộ.
Kem bơ không chảy đâu.
- Có vẻ như có người đang diễn cố kịch câm. - En huh.
Hành khách chú ý:
- Có vật cản trước mũi tàu. - Không.
Tôi cá là có gã nào đó đã nhảy khỏi tàu.
Thần linh ơi, thật là thảm họa
kem bơ!
Hành khách chú ý:
Chúng tôi xin lỗi vì chuyến tàu bị hoãn.
Vẫn còn một vật cản nào đó trước mũi tàu.
Hẳn là do xác chết.
Họ không bỏ nó ra được đâu.
Chúng ta sẽ chạy chậm lại.
Thằng cha này sao thế? Hắn nói câu này 20 phút trước rồi mà.
Cupcake của cậu thế nào Của tớ sắp tan rồi.
Vẫn vậy à? Vẫn không nói chuyện?
Tốt thôi, Max, giờ tớ cũng không nói chuyện.
Cô ấy bị sao thế? Cô ấy nói câu này 20p trước rồi mà.
Và cô ấy vẫn cứ tiếp tục nói.
Tôi biết, được chứ?
Có lẽ chúng ta đâm phải cái xác nào đó.
Vậy thứ đó đang kẹt dưới gầm xe cùng mấy thứ linh tinh.
Nếu không có thứ gì dưới bánh xe thì tôi có thể đưa đống cupcake này xuống đó.
Tôi sẽ mất việc trông trẻ mất.
- Chúng ta là người trông trẻ hay hay làm bánh đây? - Tớ sẽ nói chuyện với anh ta.
Tránh xa chuyện này ra.
Nina,
nếu 2 cô là những người làm bánh, các cô nên chia số bánh này ra,
vậy là chúng ta khỏi lo chết đói.
Không ai được động vào số bánh này.
Cả tương lai của chúng tôi còn phụ thuộc vào mấy má này đấy.
Tôi đang nghĩ mình đã ngửi thấy mùi xác chết.
Này cô, cô đang khiến mọi thứ trở lên tồi tệ hơn đấy.
Cô định nói là cô không ngửi thấy sao?
Nó chẳng khác gì khi em gái tôi tự làm pháo hoa rồi ném vào tai anh trai tôi.
Tàu hiện đang bị hỏng.
Chúng ta còn cách trậm kế 2 con phố nữa.
Chúng tôi muốn mọi người đi bộ.
Xin hãy đứng thành một hàng rồi chúng tôi sẽ hộ tống mọi người an toàn.
Chúng ta sẽ đi bộ sao?
Họ hy vọng tớ sẽ đi qua đường hầm với đôi giày cao gót á?
Này mọi người, tôi nghĩ chúng ta sẽ là người được ăn trước.
Thần linh ơi, ở đây nóng như 200 độ ấy.
Nếu tôi có mệt và ngã xuống,
bọn chuột sẽ ăn tôi mất.
Chuộc? Max, có chuột sao?
Đây là tàu điện ngầm mà, hầm do chuột làm đấy
nhưng cậu nên lo lắng cho bọn Ninja rùa hơn.
Cảm ơn vì đã trả lời.
Chờ chút.
Tớ nói nhé, nếu vì chuyện này mà tớ mất việc trông trẻ,
lũ chuột sẽ là sự lựa chọn tốt hơn cho cậu đấy.
Chúng ta còn cách có 2 con phố thôi. Chúng ta kịp mà.
Cupcake của cậu sao rồi?
Chúng vẫn ở bên nhau.
Như chúng ta, chúng ta vẫn ở cạnh nhau.
Trời ời, đừng có buôn chuyện nữa. Nói ít và bước đi.
Này mọi người, có một lỗ hổng lớn ở đây.
Lỗ hổng? Không đời nào. Sao lại có lỗ hổng chứ?
Vì con người cấn giá cơ bản hợp túi tiền.
Tôi sẽ nhảy qua và giúp mọi người trước.
Này cô, đến cô đó.
Tôi giữ được rồi, nắm tay tôi đi.
Anh có biết là tôi đã nghe câu này bao nhiêu lần từ một người đàn ông trong đường hầm không?
Này cấm lấy đi.
Cẩn thận đó, đấy là kem bơ.
Tôi ném ví của tôi qua đó nè.
Cảm ơn. Được rồi.
Được rồi cô, tới cô.
Đưa tớ cupcake và nhảy đi.
Tớ không thể, tớ sợ lắm.
Nếu rơi thì sao? Lỹ chuộc cắn tớ mất,
Tớ không thể nào quay lại được.
Phá sản? Có chuột ư? Không.
"Này Caroline, mấy ngon chân của cậu đâu?"
"Đó là cả câu chuyện dài."
Này cô, nếu cô rơi vào đường ray thứ ba,
nó sẽ chiên cô lên trước khi đám chuột tới.
Listen, Mariah, you are freaking me out.
Nếu may mắn, đám chuột sẽ cắn miệng cô.
Caroline, ổn cả thôi. Chỉ là một bước thôi, bước qua đi.
Giữ lấy này.
Nào, tôi ở ngay đây mà.
Tớ đã bước rồi, giờ tới lượt cậu.
Được rồi, cậu làm thì tớ cũng làm.
Chúng ta đi.
Lùi lại mọi người. Phải!
Tiến lên Caroline, tiến lên Caroline, tiến lên.
Tiến lên Caroline,tiến lên Caroline, tiến lên.
Tiến lên Caroline, tiến lên Caroline, ahhhhhhh!
Tôi đã thấy con chuột, chúng tôi đã nhìn nhau.
Cô biết không, mọi thứ sẽ dễ dàng hơn nếu cô bỏ giày cao gót ra.
Này ông, chuyện này không xảy ra đâu.
Chúng ta đang ở Manhattan.
Có thể tôi ở dưới này nhưng vẫn trong khu vực đó.
Và dù chúng có ăn một nửa xác của tô iddi nữa,
tôi vẫn sẽ đi giày cao gót.
Mariah?
Sao? Tôi chỉ ăn có một cái thôi.
Làm gì nào?
Nhảy lại và làm mấy thứ lặt vặt hà?
Constance, chúng tôi xin lỗi vì tới muộn.
Tôi không chờ, không có chờ gì hết.
Tôi đã có iPhone 8.
Xin lỗi, chúng tôi không giúp được gì. Chúng tôi dính bẫy ở tàu ngầm.
Cứ đặt vài chiếc cupcake lên đĩa
vì cả phòng chật kín phụ nữ đằng kia đang cần thứ gì đó để chặt làm hai.
Và sau đó ăn một nửa và họ cần làm điều đó ngay bây giờ.
Chào mừng trở lại Manhattan. Trông họ thế nào?
Như là họ chẳng thèm dùng biện pháp an toàn khi phịch nhau vậy.
Oh, hai người sao rồi? Tôi đang tìm hai bé, mới có 10 giây thôi mà tôi đã từ làm mất rồi.
- Peach, có vấn đề với số cupcake này. - Không thể nào.
Constance sẽ giết tôi mất. 2 người bạn thân nhất của cô ấy đã mất tích vài tuần.
Chúng chẳng hề hấp dẫn chút nào.
Đó... đó là thức ăn á?
Sao chưa có cái cupcake nào ngoài kia? Nếu hai cô làm cho tôi, tôi sẽ sa thải hai cô.
Có vài vấn đề với cupcake. Đống kem bơ vị chảy trên đường đi.
Đó không phải vấn đề, chúng tô sửa được.
Tớ sẽ chạy tới cửa hàng Delly lấy thứ cần sửa và không ai biết cả.
Và tôi sẽ nhận mọi trách nhiệm, cộng sự của tôi đã cảnh cáo đám kem bơ là bọn khốn.
Tôi không có ý thô lỗ đâu, đó là thuật ngữ trong giới làm bánh.
Cô hy vọng tôi sẽ trả 300 dollar cho đống này ư?
Caroline Channing, tôi phải nói là cô là nghệ sĩ lừa đảo giỏi hơn cả bố mình.
Vậy tôi phải nói là cô là con khốn giỏi hơn cả kem bơ.
Tôi không phải chủ của cô nên tôi không thể đánh cô.
Nhưng tôi đoán Peach chắc sẽ không là chủ cô lâu nữa đâu.
Phải chứ, Peach?
Nhưng tớ yêu Max.
Cô ấy luôn ở cạnh tớ khi tớ mua cặp song sinh ấy.
Tớ không thể sống thiếu cô ấy.
Cậu sẽ khỏi phải đến bất cứ bữa tiệc nào của tớ nữa.
Max, cô bị sa thải.
Đó là lỗi của tớ, cậu đã mất việc trông trẻ khiến tớ thấy cực tệ hại.
Này, tớ là người nói con khốn đó là một con khốn.
Và tớ định viết một kịch bản phim tuyệt vời cho tới khi chúng ta bị đuổi khỏi nhà.
Sao em không thừa nhận sex tốt như vậy?
Em biết, anh biết, miếng thịt xông khói có vết cắn trong tủ lạnh biết.
Ok, tốt thôi, sex rất tốt
như miếng thịt vậy.
Nó tốt như vậy bởi nó còn hơn cả là sex
đó là tình yêu
Oh...đó đâu phải tình yêu.
Oh, đó là tình yêu.
Oh... không phải tình yêu.
Đó là thứ sex kinh tởm, bẩn thỉu.
Phải, đúng thế.
Oleg, anh thực sự yêu Sophie?
Đúng đó, vào một ngày nào đó tôi sẽ hôn cô ấy.
Môi cô ấy sẽ là của tôi.
Khoan đã, anh chưa bao giờ hôn cô ấy á?
Không phải môi ở trên mặt.
Nhưng rồi ngày đó sẽ tới.
Vãi thật, tớ không thể tin được mình lại nói điều đó
nhưng chuyện đó lãng mạn lắm đây.
Tôi đang tìm Max, tôi nghĩ họ của cổ là "Black".
Oh, xin lỗi, có lẽ đây là "Mỹ gốc Phi"?
Cô nghĩ tên cô ấy là "Max Mỹ Phi" sao?
Peach, cô đang làm gì ở đây thế? Ai trông hai đứa hả?
Chúng ở trong xe, đừng có lo,
tôi đã kéo cửa sổ và khóa cửa lên xe nên chúng an toàn rồi.
Max, tôi xin lỗi đã giả vời đuổi cô trước mặt Constance.
Giả vờ? Giả vờ thật ghê ha.
Yeah, tôi giỏi mà. Tôi giả vờ lên đỉnh rất thật dẫu cho tôi tin nó là thật.
Peach, đều là lỗi của tôi. Xin hãy để Max quay lại làm việc.
Đó là lý do tôi ở đây. Max, quay lại làm đi, tôi cần trông chúng vào ngày mai
và cả những ngày khác nữa.
Peach, tôi không nghĩ mình có thể làm cho cô vào ngày mai
hay những ngày khác.
Chúng tôi phải tập trung vào việc kinh doanh của mình.
Max, có chắc là cậu thoải mái về vấn đề này chứ?
Không, tớ không thoải mái, nhưng đó là vấn đề à?
Cậu phải làm việc quan trọng hơn chứ.
Thế còn những năm khác?
Lúc đó hai đứa đã đủ lớn để tự chăm sóc mình.
Không nhưng tôi hứa sẽ tới và chào hai đứa khi có thể.
Oh, Max,
tôi không thể tìm được ai tuyệt như cô mà nói tiếng Anh cả.
Bye, Max.
Wow, tốt cho cậu, tốt cho chúng ta.
Hy vọng là vậy, đó là công việc đầu tiên tớ bỏ mà không còn việc gì để thế chỗ.
Cậu có một công việc khác, cậu làm cho bản thân mình.
Cậu là chủ của chính mình.
Chủ của chính mình? Tớ không thể đợi ngủ với bản thân mình để được nổi tiếng đâu.
.:. World Subtitles .:. - Biên dịch: Đoàn Duy Tùng - Pefect Subtitles Choice. It's Up To You -